La porte derrière la cascade [La porta dietro la cascata] est un double album qui recueille aussi bien des morceaux chantés que des morceaux instrumentaux aux forts impacts émotifs.

Les textes, en union avec les harmonies, utilisent la forme poétique pour décrire de manière esthétique des images et des opinions. Dans ce contexte, la poésie est capable de rendre infiniment grand ce qui est infiniment petit en emportant l’auditeur dans un voyage intense, soit comme un déplacement dans l’espace et dans le temps, soit comme un parcours de croissance, de raison de vie de d’espoir.

La porta dietro la cascata se configure ainsi comme un album concept dans lequel chaque morceau peut être considéré comme une partie du parcours signé du précédent pour le suivant. Le préambule est fort et part déjà du titre : une exhortation, une invitation à ne pas s’arrêter face au charme de la beauté, mais à aller au-delà, au-delà de la cascade, en acceptant le risque de la profondeur. (page suivante..)
.......................................................................................................................

Die Tür hinter dem Wasserfall

The door behind the waterfall

La puerta detrás de la catarata es un doble album, que recoje canciones y fragmentos instrumentales de gran impacto emocional.

Los textos en unión con las armonías, usan la forma poética para describir de modo sinestético imágenes y conceptos. En este contesto, la poesía es capaz de volver infinitamente grande lo que es infinitamente pequeño, conduciendo los oyentes por un viaje que es a la vez desplazamiento en el espacio y en el tiempo, y recorrido de crecimiento, razón de vida y de esperanza.

Por esto, La porta dietro la cascata es un concept album en el que cada fragmento puede considerarse como parte del recorrido marcado por el precedente para el sucesivo. La premisa es fuerte, y empieza ya con el título: una exortación, una invitación a no pararse delante a la facinación de la belleza sino a ir más allá, más allá de la catarata (cascata), aceptando el riesgo de la profundidad. (página siguiente..)